1
00:00:01,201 --> 00:00:02,669
Ну, чтобы не забегать вперед,

2
00:00:03,370 --> 00:00:06,169
но я бы хотел
быть включенным в ваше завещание.

3
00:00:07,975 --> 00:00:08,999
Я не знаю.

4
00:00:09,843 --> 00:00:11,277
<i>Меня зовут Натан Филдер,</i>

5
00:00:11,345 --> 00:00:14,338
<i>и я окончил один из
Лучшие бизнес-школы Канады</i>

6
00:00:14,414 --> 00:00:15,848
<i>с действительно хорошими оценками.</i>

7
00:00:16,884 --> 00:00:18,477
<i>Теперь я использую свои знания</i>

8
00:00:18,552 --> 00:00:20,521
<i>чтобы помочь в борьбе
владельцы малого бизнеса</i>

9
00:00:20,587 --> 00:00:22,283
<я>сделай это
конкурентный мир.</i>

10
00:00:31,131 --> 00:00:33,532
Это <i>Натан для вас.</i>

11
00:00:34,968 --> 00:00:37,301
<i>Мода – это
многомиллиардная индустрия,</i>

12
00:00:37,371 --> 00:00:40,000
<i>но, к сожалению, наша одержимость
с одеждой часто означает</i>

13
00:00:40,073 --> 00:00:42,008
<i>что люди пойдут
что касается воровства</i>

14
00:00:42,075 --> 00:00:44,306
<i>просто чтобы заполучить их в руки
об этом новом модном стиле.</i>

15
00:00:44,811 --> 00:00:47,280
<i>И никто этого не знает
лучше, чем Габриэль Ромеро,</i>

16
00:00:47,347 --> 00:00:50,374
<i>менеджер по пошиву одежды
в Ларчмонт-Виллидж, Калифорния.</i>

17
00:00:50,450 --> 00:00:52,885
Часто при краже в магазине
они приходят группами.

18
00:00:53,387 --> 00:00:56,186
Обычно более одного человека,
обычно около трех человек.

19
00:00:56,256 --> 00:00:59,158
НЕЙТАН: <i>Это настоящая тьма.
сторона управления магазином одежды,</i>

20
00:00:59,226 --> 00:01:01,252
<i>но часто в бизнесе,
такой негатив</i>

21
00:01:01,328 --> 00:01:03,194
<я>на самом деле может быть
превратился в позитив.</i>

22
00:01:03,397 --> 00:01:04,729
<i>И именно поэтому я здесь.</i>

23
00:01:04,998 --> 00:01:07,524
Каковы некоторые из
трюки, которые люди используют, чтобы украсть вещи?

24
00:01:08,302 --> 00:01:12,171
- Эм, определенно, они путешествуют стаями.
- Извините, вы смотрели на мою шляпу.

25
00:01:12,239 --> 00:01:13,901
- О, все в порядке.
- Ох, ладно. Это...

26
00:01:13,974 --> 00:01:15,567
Это нормально... Это странно или...

27
00:01:15,642 --> 00:01:17,508
- Нет. Твоя шляпа?
- Обычно я не ношу...

28
00:01:17,578 --> 00:01:18,578
Нет, выглядит хорошо.

29
00:01:18,645 --> 00:01:19,789
- Вот такая шляпа.
- Мне это нравится.

30
00:01:19,813 --> 00:01:20,990
- О, все в порядке. Мне не обязательно это носить.
- Хорошо.

31
00:01:21,014 --> 00:01:22,073
- Все в порядке.
- Лучше?

32
00:01:22,149 --> 00:01:24,127
Извините, да. Так что же было
ты говоришь о краже в магазине?

33
00:01:24,151 --> 00:01:25,881
Я не помню. Такое случается.

34
00:01:25,953 --> 00:01:28,616
<i>Но, возможно, кража в магазине
это не так уж и плохо.</i>

35
00:01:28,689 --> 00:01:31,853
<i>Видите ли, в моде красивы
люди — законодатели моды.</i>

36
00:01:31,925 --> 00:01:34,417
<i>Поэтому вместо того, чтобы пытаться
чтобы остановить всех магазинных воров,</i>

37
00:01:34,494 --> 00:01:37,862
<i>Медная одежда может выиграть от
отпуская на свободу привлекательных воров,</i>

38
00:01:37,931 --> 00:01:39,797
<i>потому что если это привлекательно
люди это носят,</i>

39
00:01:39,866 --> 00:01:42,665
<i>они менее привлекательны
друзья придут и купят.</i>

40
00:01:42,736 --> 00:01:45,797
<i>План, позволяющий привлечь
люди воруют в магазинах.</i>

41
00:01:46,340 --> 00:01:47,467
О!

42
00:01:48,041 --> 00:01:49,236
Хорошо.

43
00:01:49,843 --> 00:01:51,072
Что вы думаете?

44
00:01:51,244 --> 00:01:53,679
Поэтому мы просто ждем
привлекательный человек, чтобы войти?

45
00:01:53,747 --> 00:01:56,342
Должен ли я думать, что они
привлекательный? Кто судья?

46
00:01:56,416 --> 00:01:58,180
Ну, вот что
мы должны решить.

47
00:01:58,352 --> 00:02:00,548
Хорошо. Хорошо.

48
00:02:00,621 --> 00:02:03,090
<i>Мне нужно было доказать
Габриель, что это сработает,</i>

49
00:02:03,457 --> 00:02:05,392
<i>Итак, сначала у меня было
она и ее сотрудники</i>

50
00:02:05,459 --> 00:02:08,452
<i>каждый придумывает список
черты характера, которые они находят привлекательными.</i>

51
00:02:08,862 --> 00:02:12,094
<i>Позже я скомпилировал все
черты в основной список.</i>

52
00:02:12,165 --> 00:02:15,431
<i>Теперь мне нужен был кто-то, кто
обеспечить его соблюдение, поэтому я нанял охранника.</i>

53
00:02:15,502 --> 00:02:16,902
- Саймон?
- Привет, приятно познакомиться.

54
00:02:16,970 --> 00:02:18,370
- Спасибо, что пришли.
- Хорошо.

55
00:02:18,438 --> 00:02:19,872
Итак, мы делаем это здесь

56
00:02:19,940 --> 00:02:22,239
где мы позволяем
люди крадут в магазине одну вещь,

57
00:02:22,309 --> 00:02:23,607
но только если они привлекательны.

58
00:02:23,677 --> 00:02:24,906
- Хорошо.
- Итак, персонал и я

59
00:02:24,978 --> 00:02:27,413
придумал список
о некоторых чертах

60
00:02:27,514 --> 00:02:29,847
- которые характеризуют человека как привлекательного.
- Верно.

61
00:02:29,983 --> 00:02:32,646
Итак, в принципе, если кто-то
отвечает всем этим качествам,

62
00:02:32,719 --> 00:02:36,156
знаешь, им разрешено воровать в магазинах.
В противном случае вам придется их остановить.

63
00:02:36,223 --> 00:02:37,316
- Хорошо.
- Хорошо.

64
00:02:37,391 --> 00:02:40,725
Вы знаете, очевидно, вещи
например, «большой пенис» относится только к мужчинам.

65
00:02:40,794 --> 00:02:41,794
Верно.

66
00:02:41,862 --> 00:02:43,057
<i>Все на месте</i>

67
00:02:43,130 --> 00:02:45,326
<i>мы были готовы открыться
наши двери для клиентов.</i>

68
00:02:48,969 --> 00:02:50,562
<i>Обычный трафик
приходил,</i>

69
00:02:50,637 --> 00:02:53,402
<i>но я понял, что люди
не хватало вывески спереди.</i>

70
00:02:53,473 --> 00:02:55,635
<i>Поэтому на всякий случай я
подходил к каждому</i>

71
00:02:55,709 --> 00:02:57,200
<i>и сказал им
об акции.</i>

72
00:02:57,277 --> 00:02:59,246
Мы делаем специальный
акция сегодня

73
00:02:59,312 --> 00:03:01,907
где привлекательные люди
разрешено украсть один предмет.

74
00:03:02,115 --> 00:03:03,378
Украсть в магазине одну вещь.

75
00:03:03,650 --> 00:03:04,777
Ты здесь работаешь?

76
00:03:04,851 --> 00:03:08,379
- Я представляю бизнес.
- Зачем ты говоришь мне что-то украсть?

77
00:03:08,455 --> 00:03:10,151
- Это специальная акция.
- Хорошо.

78
00:03:10,223 --> 00:03:13,591
<i>Все работало отлично, так как несколько
женщины воровали товары в магазинах.</i>

79
00:03:20,133 --> 00:03:21,362
<i>Но, по словам Саймона,</i>

80
00:03:21,435 --> 00:03:23,529
<i>первые несколько женщин
просто не попал в кадр.</i>

81
00:03:23,603 --> 00:03:25,094
Она не заплатила за товар.

82
00:03:25,172 --> 00:03:27,732
<i>Это было странно, потому что
эти женщины были привлекательны.</i>

83
00:03:27,808 --> 00:03:30,334
<i>Но потом я начал подозревать
что наш охранник</i>

84
00:03:30,410 --> 00:03:31,969
<i>заботилось только об одном.</i>

85
00:03:32,312 --> 00:03:34,178
- Хорошего дня.
- Спасибо, тебе тоже.

86
00:03:36,316 --> 00:03:37,579
Что ты о ней думаешь?

87
00:03:37,751 --> 00:03:40,050
Она была, ну, она
было довольно красиво.

88
00:03:40,120 --> 00:03:42,817
- Что тебе в ней понравилось больше всего?
- Э-э, ее фигура.

89
00:03:42,889 --> 00:03:44,881
У нее было, знаешь,
довольно хорошая сборка.

90
00:03:45,492 --> 00:03:47,222
- Ой. Вам это нравится?
- Да.

91
00:03:48,061 --> 00:03:49,552
Подожди, что тебе нравится?

92
00:03:49,629 --> 00:03:51,427
Хм, знаешь, то, как она...

93
00:03:52,299 --> 00:03:53,733
Какой была ее грудь.

94
00:03:53,967 --> 00:03:55,993
Это то, чем ты был?
смотришь больше всего?

95
00:03:56,069 --> 00:03:57,697
Хм, да. А ещё она была...

96
00:03:57,771 --> 00:03:59,501
Лицо у нее было довольно красивое,

97
00:03:59,573 --> 00:04:02,202
но, знаешь, нет,
типа, вообще красивая.

98
00:04:02,876 --> 00:04:04,777
- Та часть, которая тебе понравилась, была...
- Да.

99
00:04:04,978 --> 00:04:06,071
- Это было... Да.
- Ага.

100
00:04:06,346 --> 00:04:10,181
<i>Большой груди не было в списке. И
очевидно, у Саймона была одержимость.</i>

101
00:04:10,350 --> 00:04:13,718
<i>И после остановки еще нескольких
привлекательные женщины со скромной грудью...</i>

102
00:04:13,787 --> 00:04:16,120
Ты должен... У тебя есть
оплатить все ваши товары.

103
00:04:16,189 --> 00:04:17,851
- Хорошо.
- Мне пришлось вмешаться.

104
00:04:18,024 --> 00:04:20,305
Допустим, списка нет.
Вы просто видите ее на улице.

105
00:04:20,360 --> 00:04:22,420
Что ты о ней думаешь?

106
00:04:22,496 --> 00:04:25,125
Она немного хорошенькая,
но она могла бы быть красивее.

107
00:04:26,099 --> 00:04:27,761
И что бы
сделать ее красивее?

108
00:04:27,834 --> 00:04:29,894
Э-э, чтобы позволить ей волосы
вниз и, знаешь...

109
00:04:29,970 --> 00:04:31,598
- Может быть, улыбнись...
- И что это было?

110
00:04:31,671 --> 00:04:34,038
Ты сделал это после. Чтобы позволить
ее волосы распущены и что?

111
00:04:34,341 --> 00:04:35,341
«И, знаешь...»

112
00:04:35,408 --> 00:04:37,172
<i>Мне пришлось отвести Саймона в сторону.</i>

113
00:04:37,444 --> 00:04:40,312
Итак, вы говорите двойное D
грудь важна для тебя?

114
00:04:40,380 --> 00:04:42,406
Это должно быть... Это
должно быть существенным.

115
00:04:44,951 --> 00:04:45,951
Все в порядке.

116
00:04:46,052 --> 00:04:48,385
Ладно, ну, держись
список тогда, на данный момент.

117
00:04:48,455 --> 00:04:50,083
Хорошо, я
придерживайтесь списка.

118
00:04:50,157 --> 00:04:51,318
- Спасибо.
- Ага.

119
00:04:51,391 --> 00:04:54,520
<i>Когда Саймон вернулся в нужное русло, мы
много женщин воровали в магазинах.</i>

120
00:04:54,594 --> 00:04:56,028
<i>Но это ничего не значит</i>

121
00:04:56,096 --> 00:04:59,032
<i>если только их друзья не
на самом деле захожу, чтобы купить вещи.</i>

122
00:04:59,099 --> 00:05:00,727
<i>Итак, чтобы быть уверенным, что это
происходило,</i>

123
00:05:00,801 --> 00:05:03,771
<i>неделю спустя я воспользовался телефоном
номер в выпуске внешнего вида</i>

124
00:05:03,837 --> 00:05:06,864
<i>чтобы связаться с одним из самых
привлекательные магазинные воры того времени</i>

125
00:05:07,007 --> 00:05:09,067
<i>чтобы получить доказательства того, что
идея сработала.</i>

126
00:05:10,243 --> 00:05:11,734
Привет, Натали. Э-э,

127
00:05:11,945 --> 00:05:16,041
Вы украли товар в магазине
из Hardwear, на прошлой неделе.

128
00:05:16,116 --> 00:05:17,414
Это правильно?

129
00:05:20,754 --> 00:05:22,814
Да-да, вам разрешено.
У тебя нет проблем.

130
00:05:22,889 --> 00:05:25,415
<i>После некоторого убеждения,
она согласилась встретиться со мной.</i>

131
00:05:25,492 --> 00:05:28,758
<i>Я знал, что если это не сработает с
с ней, это ни с кем не сработает.</i>

132
00:05:29,095 --> 00:05:30,393
Кто эти ребята?

133
00:05:30,463 --> 00:05:33,058
О, друзья мои. Мой жених
и парень, с которым я остаюсь.

134
00:05:33,133 --> 00:05:35,500
Ох, ладно. Спасибо, что пришли.

135
00:05:37,370 --> 00:05:39,430
Так что это было
что ты украл в магазине?

136
00:05:39,940 --> 00:05:42,808
Маленькое черное платье, короткое.
спереди, долго сзади,

137
00:05:42,876 --> 00:05:44,344
с белым черепом на нем.

138
00:05:44,411 --> 00:05:45,538
- Хорошо.
- Ага.

139
00:05:45,612 --> 00:05:47,342
Есть ли кто-нибудь из ваших
друзья видели тебя в нем?

140
00:05:47,414 --> 00:05:48,825
Да, эти ребята
есть, но ни один из моих...

141
00:05:48,849 --> 00:05:50,010
- Есть девочки?
- Нет.

142
00:05:50,684 --> 00:05:52,152
- Никаких девочек.
- Нет, никаких девочек.

143
00:05:52,252 --> 00:05:54,483
(Вздыхает) Хорошо, ну,

144
00:05:55,255 --> 00:05:57,986
тебе нужно убедить друга
купить что-нибудь оттуда.

145
00:05:58,058 --> 00:06:00,254
О, (ЗАИКАЕТСЯ)
Мне никто этого не говорил.

146
00:06:00,694 --> 00:06:03,186
Ну ты типа
придется. Знаешь, я...

147
00:06:04,865 --> 00:06:08,666
Мне не хотелось бы показывать полиции
те кадры, где ты воруешь.

148
00:06:11,504 --> 00:06:12,733
Хорошо, я могу попробовать,

149
00:06:12,806 --> 00:06:14,707
а если она этого не сделает
хочу купить что-нибудь,

150
00:06:14,774 --> 00:06:16,333
Я верну тебе платье.

151
00:06:16,610 --> 00:06:18,169
Привет, Джули, как дела?

152
00:06:21,014 --> 00:06:22,744
- Я хороший парень.
- Я должен показать тебе

153
00:06:22,816 --> 00:06:24,307
этот действительно милый маленький наряд.

154
00:06:24,384 --> 00:06:26,717
<i>Подруга Натали согласилась
встретиться с ней в Hardwear.</i>

155
00:06:26,786 --> 00:06:29,278
<i>Но просто чтобы гарантировать это
будет работать до ее приезда,</i>

156
00:06:29,356 --> 00:06:32,258
<i>Я дал ей скрытый наушник
чтобы я мог сказать ей, что сказать.</i>

157
00:06:32,325 --> 00:06:33,325
Хот-дог.

158
00:06:33,393 --> 00:06:34,452
- Понятно.
- Что я сказал?

159
00:06:34,527 --> 00:06:35,859
- Хот-дог.
- Ладно, хорошо.

160
00:06:35,929 --> 00:06:37,192
- Привет.
- Привет, как дела?

161
00:06:38,231 --> 00:06:39,631
Мва. Хорошо, спасибо.

162
00:06:39,733 --> 00:06:40,733
Вам это нравится?

163
00:06:40,800 --> 00:06:42,325
- Да, мне это нравится.
- Хороший.

164
00:06:42,402 --> 00:06:43,870
ГАБРИЕЛЬ: Привет, дамы.

165
00:06:44,204 --> 00:06:45,204
Привет.

166
00:06:45,505 --> 00:06:47,337
Спроси ее, если она
любит носить черепа.

167
00:06:47,774 --> 00:06:49,106
Вам нравятся черепа?

168
00:06:49,342 --> 00:06:50,810
- Да, я люблю черепа.
- Вы делаете?

169
00:06:50,877 --> 00:06:53,039
- Ага.
- Все носят черепа.

170
00:06:53,113 --> 00:06:54,513
Все носят черепа.

171
00:06:54,581 --> 00:06:56,880
Мы должны найти что-то
с черепами для тебя.

172
00:06:57,350 --> 00:06:59,751
Все это было разработано
Джеральдо Ривера.

173
00:07:00,153 --> 00:07:02,816
Все это было разработано
Джеральдо Ривера.

174
00:07:02,889 --> 00:07:04,653
- Ах, да?
- Да, они красивые.

175
00:07:04,724 --> 00:07:06,886
Ммм, это красиво.

176
00:07:07,127 --> 00:07:08,322
Заставь ее купить рубашку.

177
00:07:08,628 --> 00:07:10,153
Я думаю, тебе стоит купить его сейчас.

178
00:07:10,230 --> 00:07:11,528
- Ага?
- Ага.

179
00:07:14,668 --> 00:07:16,227
ГАБРИЕЛЬ: 79,33 доллара.

180
00:07:17,137 --> 00:07:18,765
<i>И с этими
несколько слов...</i>

181
00:07:18,838 --> 00:07:19,999
Большое вам спасибо.

182
00:07:20,073 --> 00:07:22,668
<i>Сила моего
концепция была неоспоримой.</i>

183
00:07:22,742 --> 00:07:24,142
ГАБРИЕЛЬ: Видишь
ты позже. Спасибо.

184
00:07:24,277 --> 00:07:26,712
<i>И позже в тот же день я
навестил Габриель</i>

185
00:07:26,780 --> 00:07:29,045
<i>принять мое
заслуженная похвала.</i>

186
00:07:29,115 --> 00:07:30,139
Как дела?

187
00:07:30,283 --> 00:07:31,615
Э-э, дела идут хорошо.

188
00:07:31,685 --> 00:07:32,744
- Хороший.
- Ага.

189
00:07:33,186 --> 00:07:36,816
Итак, просто интересно,
кто-нибудь заходил?

190
00:07:36,957 --> 00:07:40,257
из-за предмета их
друга украли в магазине или что-то в этом роде?

191
00:07:40,327 --> 00:07:42,421
Да, вообще-то, один
девушка вернулась.

192
00:07:42,829 --> 00:07:44,661
- Действительно?
- Да, она привела друга.

193
00:07:45,065 --> 00:07:46,465
- Боже мой. Хм.
- Ага-ага.

194
00:07:46,533 --> 00:07:47,762
Ее подруга купила топ.

195
00:07:48,435 --> 00:07:51,735
- Так что это сработало.
- Я имею в виду, это только один.

196
00:07:51,805 --> 00:07:53,398
- Хм.
- Но это не гарантировано

197
00:07:53,506 --> 00:07:55,065
- постоянно работать.
- Хм.

198
00:07:55,642 --> 00:07:56,803
Но это сработало.

199
00:07:56,876 --> 00:07:58,868
Да, это сработало с
тот самый, как я сказал.

200
00:07:58,945 --> 00:08:00,345
- Хм.
- Но это только кажется

201
00:08:00,413 --> 00:08:01,608
своего рода риск, более чем...

202
00:08:01,681 --> 00:08:03,115
- Хм.
- Ммм-хм.

203
00:08:03,183 --> 00:08:04,183
Хм.

204
00:08:05,151 --> 00:08:07,143
- Ладно, эм...
- Было приятно познакомиться.

205
00:08:07,220 --> 00:08:08,449
- Удачи...
- Спасибо.

206
00:08:08,521 --> 00:08:10,547
- Своими делами, Габриель.
- Спасибо.

207
00:08:10,623 --> 00:08:12,268
- Желаю вам удачи.
- Спасибо.

208
00:08:12,292 --> 00:08:13,658
- Хорошо.
- Увидимся позже.

209
00:08:21,735 --> 00:08:22,794
Упс.

210
00:08:22,869 --> 00:08:25,930
Благодаря этому шоу один из
Наиболее частые вопросы, которые я получаю:

211
00:08:26,006 --> 00:08:27,907
«Как ты пришел
со своими идеями?"

212
00:08:27,974 --> 00:08:30,341
Ответ:
просто... Исследование.

213
00:08:30,844 --> 00:08:33,075
<i>Когда я хочу получить
взглянуть на бизнес,</i>

214
00:08:33,146 --> 00:08:35,138
<i>Я часто иду вперед
замаскированного времени.</i>

215
00:08:35,215 --> 00:08:38,014
<i>Это позволяет мне быстро
посмотрите, как здесь управляют</i>

216
00:08:38,084 --> 00:08:39,848
<i>и помогает мне придумывать идеи.</i>

217
00:08:39,919 --> 00:08:41,649
<i>Но если я захочу
наблюдать за бизнесом</i>

218
00:08:41,721 --> 00:08:44,520
<i>на более длительный период времени
не вызывая подозрений,</i>

219
00:08:44,591 --> 00:08:46,492
<i>Я воспользуюсь</i> «Квестом библиотекаря».

220
00:08:46,726 --> 00:08:49,195
<i>Разработан так, чтобы выглядеть как
скучная аркадная игра 80-х,</i>

221
00:08:49,262 --> 00:08:51,390
<i>тело было
полностью выпотрошен</i>

222
00:08:51,464 --> 00:08:53,729
<i>и перестроен, чтобы соответствовать
мужчина моих пропорций.</i>

223
00:08:53,933 --> 00:08:55,265
<i>Чтобы проникнуть в бизнес</i>

224
00:08:55,335 --> 00:08:58,669
<i>Моя команда сказала, что они переезжают
компания, у которой сломался грузовик.</i>

225
00:08:58,738 --> 00:09:00,750
Эй, ты не против, если мы просто
оставить это здесь на несколько минут?

226
00:09:00,774 --> 00:09:02,003
Наш грузовик сломался.

227
00:09:02,075 --> 00:09:05,705
<i>Чаще всего сотрудники магазинов
согласится позволить им выйти из игры,</i>

228
00:09:05,779 --> 00:09:08,544
<i>позволяю мне тайно
наблюдать, как ведется бизнес</i>

229
00:09:08,615 --> 00:09:10,345
<я>когда они думают
никто не смотрит.</i>

230
00:09:10,683 --> 00:09:13,016
<i>Потому что я часто бываю
там надолго,</i>

231
00:09:13,086 --> 00:09:15,612
<i>шнур питания игры
это удобная соломинка,</i>

232
00:09:16,089 --> 00:09:18,820
<i>что позволяет моей команде
незаметно разносить напитки</i>

233
00:09:18,892 --> 00:09:20,155
<i>чтобы избежать обезвоживания.</i>

234
00:09:20,226 --> 00:09:23,060
<i>И с непомерной
цена и скучные ходы,</i>

235
00:09:23,229 --> 00:09:26,290
<i>Я также могу чувствовать себя в безопасности, если
никто не будет пытаться в нее играть.</i>

236
00:09:26,633 --> 00:09:29,933
<i>Затем, когда я насмотрелся, мой
команда возвращается и забирает меня.</i>

237
00:09:30,003 --> 00:09:31,514
- Еще раз спасибо.
- ЖЕНЩИНА: О, нет проблем.

238
00:09:31,538 --> 00:09:32,665
- Пока.
- Спасибо.

239
00:09:32,739 --> 00:09:35,265
<i>Это может показаться долгим
способ пойти только для исследования,</i>

240
00:09:35,341 --> 00:09:37,469
<i>но это было именно так
метод, который мне помог</i>

241
00:09:37,544 --> 00:09:40,036
<я>придумай мой
идея для Billy's Deli.</i>

242
00:09:40,680 --> 00:09:43,047
<i>Шлепок посередине
из Глендейла, Калифорния,</i>

243
00:09:43,249 --> 00:09:47,243
<i>Ресторатор Глория Пайк заболела.
и устала от того, что ее закусочная пуста.</i>

244
00:09:47,320 --> 00:09:49,653
Экономика или что-то в этом роде
влияет немного...

245
00:09:50,056 --> 00:09:52,821
Но немного, как-то медленно.

246
00:09:52,892 --> 00:09:56,556
<i>До моего визита я использовал
аркадная игра для наблюдения за гастрономом Билли.</i>

247
00:09:56,763 --> 00:10:00,894
<i>На удивление, я ничего не увидел
неладно с бизнесом или едой.</i>

248
00:10:01,701 --> 00:10:03,067
(ХЛЮПАЕТ)

249
00:10:04,237 --> 00:10:07,435
<i>Но после того, как я пробыл там
так долго, мне правда пора было в туалет,</i>

250
00:10:07,574 --> 00:10:09,873
<i>и это было только один раз, когда я
пытался сходить в туалет</i>

251
00:10:09,943 --> 00:10:11,536
<i>в некоторых
соседние предприятия...</i>

252
00:10:11,611 --> 00:10:13,705
Эй, ребята, у вас есть
ванную комнату, которой я мог бы воспользоваться?

253
00:10:14,948 --> 00:10:17,941
<i>Я понял, что существует
огромные возможности для Billy's.</i>

254
00:10:18,384 --> 00:10:22,151
Итак, пока я прятался в аркаде
игра, я заметил, что у вас, ребята, строгие

255
00:10:22,522 --> 00:10:24,718
«Ванные комнаты для
Политика «только клиенты».

256
00:10:24,791 --> 00:10:26,054
- Ммм-хм.
- И для этого,

257
00:10:26,559 --> 00:10:27,822
Я поздравляю тебя.

258
00:10:28,027 --> 00:10:29,928
- Спасибо.
- Поздравляю...

259
00:10:30,964 --> 00:10:32,330
о потере денег.

260
00:10:32,632 --> 00:10:33,793
Теряете деньги?

261
00:10:34,033 --> 00:10:37,128
<i>План «Каждый может
пользуйтесь нашей ванной комнатой».</i>

262
00:10:37,570 --> 00:10:40,972
<i>В зоне, где есть ванные комнаты
мало, у Билли есть возможность</i>

263
00:10:41,040 --> 00:10:45,205
<i>чтобы привлечь множество посетителей туалета
которые затем можно конвертировать в клиентов.</i>

264
00:10:45,745 --> 00:10:48,715
Как только они сходят в ванную,
затем мы продаем их, чтобы поесть здесь.

265
00:10:48,948 --> 00:10:49,948
Ммм-хм.

266
00:10:50,016 --> 00:10:52,315
Ребята, вы могли бы стать
соседский туалет.

267
00:10:54,787 --> 00:10:56,415
Да, я думаю, это хорошая идея.

268
00:10:56,489 --> 00:10:58,117
<i>И где лучше
продавать им</i>

269
00:10:58,191 --> 00:11:01,218
<i>чем там, где у нас есть их
полное, безраздельное внимание?</i>

270
00:11:01,294 --> 00:11:04,025
<i>Мы подготовили короткометражку
рекламный ролик с участием Глории,</i>

271
00:11:04,164 --> 00:11:07,100
<i>и как только это было сделано, я
установлены мониторы, активируемые движением</i>

272
00:11:07,167 --> 00:11:09,830
<i>в каждой ванной комнате
кабинка и писсуар у Билли.</i>

273
00:11:09,903 --> 00:11:12,896
<i>При наличии объявления это было
пора начать распространять информацию</i>

274
00:11:12,972 --> 00:11:15,100
<i>эти ванные комнаты Билли
были для всех.</i>

275
00:11:15,308 --> 00:11:17,777
<i>Вывески на окнах будут
отлично работает для прохожих,</i>

276
00:11:17,844 --> 00:11:21,144
<i>но я также хотел распространить информацию
другим предприятиям в этом районе.</i>

277
00:11:21,214 --> 00:11:23,809
Итак, если у вас есть клиенты
что нужно в туалет,

278
00:11:23,883 --> 00:11:26,079
вы можете отправить их в
Билли в соседнем квартале.

279
00:11:26,152 --> 00:11:27,152
Ох, ладно.

280
00:11:27,220 --> 00:11:28,586
<i>Теперь я был готов
убеждать людей</i>

281
00:11:28,655 --> 00:11:31,454
<i>кто пришел за
ванная, где можно поесть.</i>

282
00:11:31,524 --> 00:11:33,618
Привет, вот. Ты здесь?
воспользоваться ванной?

283
00:11:34,460 --> 00:11:35,985
- Ой, поесть? Хорошо.
- Ага.

284
00:11:36,062 --> 00:11:37,382
Вы здесь, чтобы
воспользоваться ванной?

285
00:11:38,565 --> 00:11:39,565
Здесь поесть.

286
00:11:40,733 --> 00:11:41,733
- Три?
- Да.

287
00:11:41,801 --> 00:11:43,081
Для ванной или для стола?

288
00:11:43,303 --> 00:11:45,636
Хорошо, эм, да,
она может помочь тебе.

289
00:11:45,705 --> 00:11:48,300
<i>Поначалу это выглядело так
мои знаки не работали,</i>

290
00:11:48,374 --> 00:11:51,105
<я>но потом ванная
толпа начала прибывать.</i>

291
00:11:51,177 --> 00:11:52,201
Привет.

292
00:11:52,679 --> 00:11:54,307
- В туалет?
- Ага.

293
00:11:54,380 --> 00:11:56,025
Да, это прямо в
назад. Большое спасибо.

294
00:11:56,049 --> 00:11:57,660
- Хорошо.
- Они собирались посмотреть нашу рекламу,

295
00:11:57,684 --> 00:11:59,778
<я>и я хотел показать
Глория, их реакция.</i>

296
00:12:00,153 --> 00:12:01,553
<i>Так что это не совсем законно</i>

297
00:12:01,621 --> 00:12:04,557
<i>но мы создали парочку скрытых
камеры в ванной.</i>

298
00:12:04,624 --> 00:12:06,424
<i>Мне просто нужно получить
люди подпишут релиз</i>

299
00:12:06,492 --> 00:12:09,087
<i>согласие на использование
отснятый материал, как только они выйдут,</i>

300
00:12:09,162 --> 00:12:10,926
<i>чего я не предвижу
это проблема.</i>

301
00:12:10,997 --> 00:12:12,522
ГЛОРИЯ: <i>Привет, как дела?</i>

302
00:12:12,599 --> 00:12:15,797
<i>Добро пожаловать к Билли.
Пожалуйста, наслаждайтесь этим сообщением.</i>

303
00:12:15,868 --> 00:12:18,702
- (ИГРАЕТ УДИВИТЕЛЬНАЯ МУЗЫКА)
<i>- Возможно, вы не являетесь клиентом</i>

304
00:12:18,838 --> 00:12:21,865
<i>но у Билли ты все еще
добро пожаловать в ванную.</i>

305
00:12:22,842 --> 00:12:24,674
<i>И пока ты
занимаешься своим делом,</i>

306
00:12:24,744 --> 00:12:27,304
<i>Я хотел бы поговорить с тобой
немного о нашем деле...</i>

307
00:12:28,014 --> 00:12:29,710
<i>Готовим вкусную еду.</i>

308
00:12:30,416 --> 00:12:34,285
<i>Просто посмотрите на эти прекрасные блюда. ты
почти чувствую запах качественной еды,</i>

309
00:12:34,354 --> 00:12:36,983
<i>сделано из лучших материалов
доступные ингредиенты,</i>

310
00:12:37,056 --> 00:12:40,356
<я>люблю нашу знаменитую пастрами
сэндвич, свежий салат Кобб,</i>

311
00:12:40,660 --> 00:12:42,492
<i>или наш насыщенный домашний перец чили.</i>

312
00:12:43,863 --> 00:12:46,458
<i>Ммм-ммм, посмотри на этот перец чили.</i>

313
00:12:47,367 --> 00:12:50,064
<i>Люди приезжают со всего мира
весь мир, где можно поесть у Билли.</i>

314
00:12:50,470 --> 00:12:52,371
<i>Так почему бы не придерживаться
здесь на минутку?</i>

315
00:12:52,672 --> 00:12:54,368
<i>Вы будете рады, что сделали это.</i>

316
00:12:55,174 --> 00:12:57,666
<i>Billy's Deli, ваш
соседский туалет.</i>

317
00:12:58,344 --> 00:13:01,075
<i>Теперь мне нужно было посмотреть,
реклама сделала свое дело.</i>

318
00:13:01,247 --> 00:13:02,374
Вы голодны?

319
00:13:02,815 --> 00:13:04,716
Э-э, немного.

320
00:13:05,084 --> 00:13:06,552
- Итак, у нас есть полное меню.
- Ага.

321
00:13:06,619 --> 00:13:07,814
Вы можете посмотреть на это.

322
00:13:07,887 --> 00:13:10,686
А еще нам нужно
ты подпишешь, э-э,

323
00:13:10,757 --> 00:13:12,851
если бы ты хотел,
внешний вид релиз.

324
00:13:12,925 --> 00:13:15,793
Мы снимали тебя в
ванная комната со скрытой камерой...

325
00:13:15,862 --> 00:13:18,024
- О, правда?
- Чтобы показать опыт клиентов.

326
00:13:18,097 --> 00:13:19,725
Какая часть меня
снимали?

327
00:13:19,799 --> 00:13:21,358
Просто ты смотришь видео.

328
00:13:21,434 --> 00:13:26,202
О, ладно, потому что я в туалет.
Вот мне и интересно, какая часть этого...

329
00:13:26,272 --> 00:13:28,537
- Да, твои интимные места не будут показаны.
- Ох, ладно.

330
00:13:28,608 --> 00:13:31,442
Ты должен был сказать мне, что ты
ребята собираются снимать. Вы этого не сделали.

331
00:13:31,511 --> 00:13:33,446
Теперь ты собираешься
придется удалить эту вещь.

332
00:13:33,546 --> 00:13:36,345
И мне все равно, что бы ты ни делал
хочу использовать. Вы это понимаете?

333
00:13:36,416 --> 00:13:37,960
Важная вещь
я просто хочу знать...

334
00:13:37,984 --> 00:13:39,295
Это важно
вещь для меня.

335
00:13:39,319 --> 00:13:41,030
Что ты собираешься есть?
сегодня у Билли, потому что...

336
00:13:41,054 --> 00:13:43,534
И это... Ты правда играешь
опасная игра сейчас.

337
00:13:43,589 --> 00:13:44,648
Хорошо, мне очень жаль.

338
00:13:44,724 --> 00:13:46,844
Мы снимали тебя, пока
ты ходил в ванную.

339
00:13:46,893 --> 00:13:47,917
Ох, ладно.

340
00:13:47,994 --> 00:13:49,485
Поэтому нам нужно,
э, заставить тебя подписать

341
00:13:49,562 --> 00:13:52,259
этот выпуск, поэтому мы можем использовать
кадры по национальному телевидению.

342
00:13:52,332 --> 00:13:53,442
- Ой.
- Если тебя это устраивает.

343
00:13:53,466 --> 00:13:54,525
- Конечно.
- Это нормально?

344
00:13:54,600 --> 00:13:56,535
- Хорошо, да, конечно.
- Хорошо, спасибо большое.

345
00:13:56,602 --> 00:13:58,514
Я имею в виду, это в основном говорит
мы можем делать все, что захотим

346
00:13:58,538 --> 00:14:00,507
с отснятым материалом и
используйте его для чего угодно.

347
00:14:00,573 --> 00:14:01,666
- Ой, ладно, верно.
- Хорошо.

348
00:14:01,741 --> 00:14:04,643
<i>По большей части
съемка в ванной не была проблемой,</i>

349
00:14:04,777 --> 00:14:06,973
<i>и люди были счастливы
подписать релиз.</i>

350
00:14:07,246 --> 00:14:09,772
<i>И я был так взволнован
покажи Глории мои результаты.</i>

351
00:14:09,849 --> 00:14:11,181
Этот человек,

352
00:14:11,250 --> 00:14:13,185
вы можете увидеть его в ванной.

353
00:14:13,853 --> 00:14:16,084
- Ммм-хм.
- Теперь посмотри туда.

354
00:14:16,289 --> 00:14:17,723
- Угу.
- Он ест.

355
00:14:17,790 --> 00:14:18,985
ГЛОРИЯ: О, да.

356
00:14:19,258 --> 00:14:20,703
- Видишь здесь этого мужчину?
- Этот мужчина, ммм-хм.

357
00:14:20,727 --> 00:14:22,389
- Он у писсуара.
- Ммм-хм.

358
00:14:22,462 --> 00:14:23,521
Он здесь.

359
00:14:23,596 --> 00:14:24,707
- Угу.
- Он ест.

360
00:14:24,731 --> 00:14:26,529
- Да, ммм-хм.
- Довольно удивительно.

361
00:14:26,599 --> 00:14:29,467
- Угу, это хорошо.
<i>- Моя идея удалась.</i>

362
00:14:29,802 --> 00:14:32,499
Все хорошо?
Соответствует вашим стандартам?

363
00:14:33,406 --> 00:14:34,806
Хороший.

364
00:14:34,874 --> 00:14:38,208
<i>И увидеть эту улыбку на лице Глории
лицо того стоило.</i>

365
00:14:38,544 --> 00:14:40,877
Ну, как ты
чувствовать обо всем?

366
00:14:44,550 --> 00:14:47,042
Я имею в виду, мы работали вместе
столько всего на этой неделе, да?

367
00:14:47,120 --> 00:14:48,418
- Угу, да.
- И в некотором смысле,

368
00:14:48,488 --> 00:14:50,013
ты, вероятно, видишь во мне сына.

369
00:14:51,391 --> 00:14:53,019
Я имею в виду, мы
что-то вроде семьи.

370
00:14:54,060 --> 00:14:55,084
Я как твой сын.

371
00:14:57,530 --> 00:14:58,974
- Да, это так.
- Да, это так.

372
00:14:58,998 --> 00:15:00,022
- Да.
- Да.

373
00:15:00,099 --> 00:15:01,465
Ну, чтобы не забегать вперед,

374
00:15:01,534 --> 00:15:04,129
но я бы хотел
быть включенным в ваше завещание.

375
00:15:07,039 --> 00:15:08,166
Я не знаю.

376
00:15:08,241 --> 00:15:10,506
- Ты думаешь, что есть вероятность, что ты...
- Эм...

377
00:15:12,912 --> 00:15:14,790
Ваша дочь? Конечно,
она должна быть первой.

378
00:15:14,814 --> 00:15:15,974
Она начинается. Она молода.

379
00:15:20,219 --> 00:15:21,630
- Может быть? Ты подумаешь об этом?
- Да, да.

380
00:15:21,654 --> 00:15:23,520
Хорошо, я дам тебе
некоторое время подумать.

381
00:15:23,589 --> 00:15:25,319
- Я не хочу на тебя давить.
- Хорошо.

382
00:15:25,391 --> 00:15:27,019
- Я очень взволнован.
- Хорошо.

383
00:15:27,093 --> 00:15:29,858
- Я имею в виду, что я могу стать новым владельцем.
- Я знаю.

384
00:15:30,029 --> 00:15:32,624
<i>Я был так взволнован, и я
не терпелось узнать</i>

385
00:15:32,698 --> 00:15:34,963
<i>если бы меня включили
по завещанию Глории.</i>

386
00:15:39,472 --> 00:15:42,601
<i>Ранее сегодня вечером я показал вам
как я исследую бизнес,</i>

387
00:15:42,675 --> 00:15:45,201
<i>процесс, который включает в себя
много ждать и смотреть.</i>

388
00:15:45,278 --> 00:15:48,476
<i>Это может быть довольно утомительно, поэтому я бы
думал о том, чтобы найти кого-нибудь</i>

389
00:15:48,548 --> 00:15:51,040
<i>чтобы помочь мне, и я
недавно встретил кого-то</i>

390
00:15:51,117 --> 00:15:53,450
<i>кто в основном смотрит
бизнес для заработка.</i>

391
00:15:53,653 --> 00:15:55,485
<i>Я позвал Саймона в свой офис</i>

392
00:15:55,555 --> 00:15:58,047
<i>чтобы узнать, захочет ли он
устроиться на вторую работу.</i>

393
00:15:58,191 --> 00:16:01,821
Я ищу кого-нибудь, кто поможет
с некоторыми исследовательскими задачами...

394
00:16:01,894 --> 00:16:03,294
- О, окей.
- Из моего шоу.

395
00:16:03,362 --> 00:16:05,797
- Думаешь, это твой набор навыков?
- О, да.

396
00:16:05,865 --> 00:16:08,300
Я знаю, что у тебя есть порок.

397
00:16:08,367 --> 00:16:09,460
- Ммм-хм.
- Верно?

398
00:16:09,535 --> 00:16:10,535
Ага.

399
00:16:10,603 --> 00:16:11,901
Женщины с...

400
00:16:12,138 --> 00:16:14,835
С, эээ, (ЗАИКАЕТСЯ)
Большие сундуки, да.

401
00:16:14,907 --> 00:16:16,808
- Я имею в виду, тебе это нравится.
- Верно.

402
00:16:16,876 --> 00:16:17,969
Я имею в виду, сколько?

403
00:16:18,277 --> 00:16:20,746
Хм, просто... я бы
сказать, что я мечтаю об этом

404
00:16:21,113 --> 00:16:24,242
или подумай об этом, ты знаешь,
например, почти каждый день недели.

405
00:16:24,317 --> 00:16:25,512
О чем ты думаешь?

406
00:16:25,585 --> 00:16:28,555
Я просто думаю о том, типа:
ласкать или трогать. Ага.

407
00:16:29,655 --> 00:16:32,181
Так что если я собираюсь
дать тебе эту работу,

408
00:16:32,258 --> 00:16:34,557
мне нужно это знать
этого не будет...

409
00:16:35,228 --> 00:16:37,720
Ты не позволишь
ты сам отвлекаешься на это.

410
00:16:37,797 --> 00:16:38,958
Нет, я не буду.

411
00:16:39,131 --> 00:16:40,326
- Хорошо, отлично.
- Хорошо. Прохладный.

412
00:16:40,399 --> 00:16:41,543
- Давай сделаем это.
- Спасибо, Натан.

413
00:16:41,567 --> 00:16:42,567
Спасибо, Саймон.

414
00:16:42,635 --> 00:16:45,764
<i>Я сказал Саймону, что хочу его
тайно исследовать бизнес</i>

415
00:16:45,838 --> 00:16:47,807
<i>Я планировал
помощь в моем шоу.</i>

416
00:16:47,940 --> 00:16:49,966
Ладно, давай закроем его.

417
00:16:51,410 --> 00:16:54,107
<i>Чего Саймон не знал
в том, что это было испытание.</i>

418
00:16:55,681 --> 00:16:56,842
- (БИП)
- О, ты в порядке?

419
00:16:56,916 --> 00:16:57,975
- Извини.
- Со мной все в порядке.

420
00:16:58,050 --> 00:17:00,451
<i>У меня было местное удобство
владелец магазина в этом участвует,</i>

421
00:17:00,520 --> 00:17:03,183
<i>чтобы я мог наблюдать за Саймоном
и посмотрим, что он сделает.</i>

422
00:17:03,689 --> 00:17:04,850
Наблюдайте за бизнесом.

423
00:17:04,924 --> 00:17:06,602
Ищите любые проблемы
или что-нибудь, что вы видите.

424
00:17:06,626 --> 00:17:07,787
- Верно.
- Ты понял?

425
00:17:07,860 --> 00:17:09,556
- Я понял.
- Хорошо, спасибо.

426
00:17:09,729 --> 00:17:12,289
<i>Саймон думал, что я просто
высадить его и уйти,</i>

427
00:17:12,365 --> 00:17:15,563
<i>но на самом деле у меня был план
тайно снова войти в магазин</i>

428
00:17:15,635 --> 00:17:17,069
<i>и наблюдайте за ходом моего теста.</i>

429
00:17:18,704 --> 00:17:21,606
<i>Я никогда им не пользуюсь, потому что
аркада удобнее,</i>

430
00:17:21,674 --> 00:17:25,372
<i>но этот магазин сигар, сделанный на заказ
У Indian полый салон</i>

431
00:17:25,444 --> 00:17:27,276
<i>достаточно большой, чтобы соответствовать моему телу.</i>

432
00:17:28,047 --> 00:17:30,141
(ДРАМАТИЧЕСКИЕ СПАГЕТТИ
ИГРАЕТ ЗАПАДНАЯ МУЗЫКА)

433
00:17:47,833 --> 00:17:51,065
<i>После 30 минут в игровом зале,
кажется, у него все отлично.</i>

434
00:17:51,304 --> 00:17:54,763
<i>Но я хотел проверить Саймона
сосредоточьтесь, отвлекаясь,</i>

435
00:17:55,007 --> 00:17:57,408
<i>пара его
заветные двойные оценки.</i>

436
00:18:05,284 --> 00:18:07,549
<i>Я не мог винить
Саймон, за то, что заглянул.</i>

437
00:18:07,620 --> 00:18:10,055
<i>Но мне было приятно, что он
быстро вернулся к своим обязанностям</i>

438
00:18:10,122 --> 00:18:12,284
<i>не взорвав его
прикрытие или мастурбирую.</i>

439
00:18:13,292 --> 00:18:15,158
<i>Но у меня был один
еще тесты в запасе.</i>

440
00:18:15,227 --> 00:18:17,719
<i>Мне нужно было это знать
Саймон не раскроет свое прикрытие</i>

441
00:18:17,797 --> 00:18:20,028
<i>даже перед лицом смерти.</i>

442
00:18:22,535 --> 00:18:25,198
<i>У меня был еще один тест
о лояльности Саймона,</i>

443
00:18:25,638 --> 00:18:29,006
<i>запланирован сценарий жизни и смерти
с профессиональным актером.</i>

444
00:18:29,075 --> 00:18:32,068
<i>Квест библиотекаря?</i> Я был
ищу одну из этих вещей.

445
00:18:32,144 --> 00:18:33,824
- О, у тебя есть?
- Сколько ты за это хочешь?

446
00:18:37,016 --> 00:18:38,109
Ну, можно мне это получить?

447
00:18:40,720 --> 00:18:42,746
Ага? (СМЕЕТСЯ)

448
00:18:42,822 --> 00:18:44,848
Знаешь, это
немного великоват для моей машины,

449
00:18:44,924 --> 00:18:46,916
так что я мог бы иметь
чтобы разрезать его пополам.

450
00:18:46,993 --> 00:18:48,461
У вас случайно нет пилы?

451
00:18:50,329 --> 00:18:51,388
Вот и все.

452
00:18:51,464 --> 00:18:52,557
(СМЕЕТСЯ) Да.

453
00:18:52,632 --> 00:18:54,042
- Это сработает. Спасибо.
- Пожалуйста.

454
00:18:54,066 --> 00:18:55,066
Господи.

455
00:18:58,070 --> 00:18:59,561
Пришло время разрезать этого ребенка пополам.

456
00:18:59,639 --> 00:19:00,639
Угу.

457
00:19:00,706 --> 00:19:01,765
(ЖУЖЕНИЕ ЛЕЗВИЯ)

458
00:19:02,842 --> 00:19:04,174
(ПИЛЬНОЕ ШЛИФОВАНИЕ)

459
00:19:08,581 --> 00:19:10,140
(СВИСТОК)

460
00:19:12,618 --> 00:19:14,280
(СВИСТ ПРОДОЛЖАЕТСЯ)

461
00:19:14,754 --> 00:19:15,915
Спасибо.

462
00:19:16,422 --> 00:19:17,549
Спасибо.

463
00:19:17,923 --> 00:19:20,392
- Спасибо, Дон.
- (Хсмехается) Да, с удовольствием, чувак.

464
00:19:20,459 --> 00:19:22,655
Хорошо, спасибо.
Хорошо, Саймон?

465
00:19:22,728 --> 00:19:24,162
- Ага.
- Как у тебя там дела?

466
00:19:24,230 --> 00:19:25,664
- Я в порядке.
- Все в порядке.

467
00:19:25,731 --> 00:19:28,860
- Это было испытание, и ты его выдержал.
- Хорошо.

468
00:19:29,068 --> 00:19:30,263
<i>Саймон справился потрясающе.</i>

469
00:19:30,503 --> 00:19:33,473
<i>Любой другой мужчина под этим именем
обстоятельства раскрыли бы его прикрытие.</i>

470
00:19:33,539 --> 00:19:34,716
Ты, наверное,
нервничаю сейчас.

471
00:19:34,740 --> 00:19:35,784
- Ой.
- Тебе, наверное, нужно обняться.

472
00:19:35,808 --> 00:19:36,808
- Ага.
- Ты в порядке?

473
00:19:36,876 --> 00:19:38,116
(ЗАИКАЕТСЯ) Это было немного...

474
00:19:38,177 --> 00:19:40,155
Это было немного нервно,
но да, я в порядке.

475
00:19:40,179 --> 00:19:41,647
- Ну, ты отлично справился, чувак.
- Хорошо.

476
00:19:41,714 --> 00:19:42,909
- Поздравляю.
- Прохладный. Ага.

477
00:19:42,982 --> 00:19:43,982
Все в порядке.

478
00:19:44,884 --> 00:19:46,750
<i>Саймон меня действительно впечатлил</i>

479
00:19:46,819 --> 00:19:49,755
<i>и мне было приятно знать, что я
был кто-то, на кого я мог рассчитывать.</i>

480
00:19:49,989 --> 00:19:52,618
<i>К сожалению, я не смог
скажи то же самое о Глории,</i>

481
00:19:52,692 --> 00:19:54,957
<i>поскольку она решила не делать этого
включить меня в свое завещание.</i>

482
00:20:03,502 --> 00:20:06,062
<i>Но в отличие от Глории, я никогда
забудьте вознаградить их</i>

483
00:20:06,138 --> 00:20:07,299
<i>это мне поможет.</i>

484
00:20:07,540 --> 00:20:08,838
Потому что ты был таким замечательным,

485
00:20:09,208 --> 00:20:10,506
У меня есть для тебя сюрприз.

486
00:20:10,576 --> 00:20:11,737
- Ой.
- Ага.

487
00:20:11,811 --> 00:20:12,835
Хорошо.

488
00:20:12,912 --> 00:20:15,143
- Я хочу познакомить тебя с кое-кем.
- Хорошо.

489
00:20:15,214 --> 00:20:17,843
Но ты должен пообещать
мне быть джентльменом.

490
00:20:18,451 --> 00:20:19,475
- Хорошо.
- Хорошо?

491
00:20:19,552 --> 00:20:20,576
Да.

492
00:20:21,187 --> 00:20:22,246
Триша.

493
00:20:26,225 --> 00:20:27,249
- Привет.
- Привет.

494
00:20:27,326 --> 00:20:28,385
(ХИХИКАЕТ)

495
00:20:28,461 --> 00:20:29,861
- Как дела?
- Хороший. Хороший.

496
00:20:30,029 --> 00:20:32,396
- Привет, приятно познакомиться.
- Мне тоже приятно познакомиться.

497
00:20:32,465 --> 00:20:34,491
- (ХИХИКАЕТ)
- Очень приятно познакомиться.

498
00:20:34,567 --> 00:20:35,728
- Ага.
- Ага.

499
00:20:36,702 --> 00:20:37,761
Ух ты.

500
00:20:38,237 --> 00:20:39,398
Привет.

501
00:20:39,972 --> 00:20:40,972
Хорошо.

502
00:20:46,412 --> 00:20:48,108
<i>Я была так рада за Саймона.</i>

503
00:20:48,180 --> 00:20:50,479
<i>Но пока я смотрел
его связь с Тришей,</i>

504
00:20:50,549 --> 00:20:52,108
<i>Я не мог не завидовать</i>

505
00:20:52,184 --> 00:20:54,744
<i>потому что я хотел того же
связь в моей жизни.</i>

506
00:20:55,755 --> 00:20:58,020
<Я> О, ну. Подробнее
предприятия на следующей неделе.</i>

507
00:21:05,664 --> 00:21:08,964
Большинство девушек, с которыми я был
с не были такими большими.

508
00:21:09,034 --> 00:21:12,368
Вы когда-нибудь говорили о том, чтобы спросить
им поставить имплантаты или что-нибудь еще?

509
00:21:12,438 --> 00:21:14,449
Если бы мы смотрели телевизор и
была реклама по ТВ,

510
00:21:14,473 --> 00:21:17,443
например, в отношении имплантатов, я бы сказал,
«Эй, посмотри на это», понимаешь.

511
00:21:17,510 --> 00:21:18,842
«Выглядит довольно хорошо».

512
00:21:18,911 --> 00:21:20,607
- И они когда-нибудь это делали?
- Нет.


